30.11.2016 - Dresses , Finished , Inspiration , Scraps , Uncategorized

Window one: The new Inari!

Our Xmas calendar starts today! From today until the 24th we will open a new window every day, revealing an interesting discount/offer/tip/other holiday-related thing! The discounts and offers are usually valid for only a day or two, so don’t forget to visit our Facebook page or Instagram daily!

This year we’ll start big with a brand new, FREE add-on pattern for the Inari Dress / Tee! The pattern includes a Peter Pan collar, and a long sleeve variation for the Inari, and you can download it for free here. Note that the pdf includes only the pattern, and the sewing instructions will be posted on our blog tomorrow.

Inari1

Don’t you just hate it when you end up with a bunch of leftover scraps after every sewing project? We never dare to just throw them away, and therefore end up having a ton of little scarp pieces in our closets. It’s especially hard to let go of fabrics that are very special – it’s natural that you want to use them to the very last bit, just to make the most out of them! This is what happened to our Sprout Kielo leftovers (You can see the original Kielo post here). We already used some of the scraps around the pattern pieces to make the Kielo facing, but we still ended up with some bits and pieces that we just didn’t want to throw away.

Inari3

The leftover pieces were too small for an entire garment, but they were big enough to be used for a small accessory, or a detail on another garment. Things like collars, pockets and cuffs are always great for using your leftover fabrics. Depending on the fabric and the desired effect, you can also use the scraps for things like pocket bags, facings and linings on smaller projects. We settled for a collar, because it’s just the perfect spot for displaying such a nice fabric, and chose to sew it on the Inari dress. Our trainee Anneli actually made the pattern for this big Peter Pan collar. She also made a brand new pattern for the long sleeve, which is great news to all of you living in the northern hemisphere at this time of the year!

Inari4

Somehow large Peter Pan collars like this look very “Christmassy”, so it will make a great Xmas party dress. Inari also has quite a lot of space around the waist, which makes it ideal for Xmas dinner…

Inari5

The collar and the sleeve are very easy to apply to Inari, without any alterations to the original pattern. Make sure to pop by our blog tomorrow, as we release another blog post for sewing the collar and the sleeve!

Inari2

As the first offer of our Xmas calendar, the Inari pdf pattern is now only 10 € (from 13)! The discount is valid today and tomorrow, with this code:

INARI10

XXX Saara & Laura

Pattern: Inari Tee Dress & Free Inari sleeve & collar add-on
Collar fabric: Poly Crepe de Chine from Spoonflower
Dress fabric: Stretch Bouclé from Eurokangas
Photos: Saara

5.10.2016 - Dresses , Tips & Tutorials

Kielo Facing Tutorial

KIELOFACING2

Sewing a facing is a good idea whenever you want a clean-cut result, without visible topstitching showing on the outside of your garment. The original Kielo doesn’t come with a facing pattern, but making one yourself is very simple! There’s also much free space in the printed Sprout Kielo pattern, if you want to make the facing of the same fabric as the outside of the dress, just like we did. Here’s a short tutorial for this technique:

First, make the facing pattern: Print out (and assemble, if needed) the top of your Kielo dress pattern, and cut out the front piece’s top part. Cut it into two along the bust dart, and tape back together to close the dart.

KIELOFACING1

KIELOFACING3

KIELOFACING4

Draw the facing on the front and back pieces so that it’s approximately 6 cm wide at the neckline and armhole. Start drawing from the center front / back, 6 cm / 2½” apart from the neckline, and finish approximately 2,5 cm / 1” below the armhole notch. Make sure that the line starts at a 90 degree angle at both ends, and that the line is smooth and natural. Remove the 1 cm / ⅜” seam allowance from the center back edge of the back facing pattern, so that you can cut the pattern on fold. Cut out both facing patterns.

KIELOFACING5

Cut 1 of each facing piece (front facing and back facing), on fold. Make sure to snip the armhole notches on the facing pieces. Cut also an interfacing for both facings. Use a fusible interfacing and choose the color, weight and amount of stretch according to your fabric. We used a light interfacing with a tad of stretch. You can cut off about 8 mm from the interfacings’ seam allowances at the neckline, shoulder seam, armhole and side seam, to avoid them from becoming too thick and bulky. Fuse the interfacings on the facing pieces. Serge the raw bottom edges of the facings.

KIELOFACING6

KIELOFACING8

Make sure you have your dress sewn up to the point that you have sewn all darts, shoulder seams, center back seam, and that the wrap ties are completely sewn and turned right side out. Then sew the shoulder seams of your facing and press open.

KIELOFACING7

KIELOFACING19

With right sides together, pin the facing and the dress together at the neckline and sew. Clip the seam allowances carefully, especially on the tight curve around the shoulder seam. Fold the facing to the wrong side and press carefully. Pull it back out and understitch the seam allowances to the facing.

KIELOFACING9

KIELOFACING10

KIELOFACING16

Now comes the part that is a little fiddly: Place your facing back inside the dress, matching the armholes. Put your hand to the wrong side of the garment, in between the facing and the dress (where Saara’s hand is in the image below).

KIELOFACING11

Grab one front armhole by its seam allowances and pull it carefully to the wrong side in order to place the facing and dress armhole edges right sides together. Pin the front armholes together from the armhole notch, all the way to the shoulder seam, and sew from the armhole notch to the shoulder seam.

KIELOFACING12

Clip seam allowances carefully, and repeat for the other front armhole. Pull the garment right side out again, and repeat the whole thing to the back armholes so that you sew them from the side seam up until the shoulder seam, to the spot where the front armhole seam ends.

KIELOFACING17

Pull the garment right side out again and press the armholes very carefully. Now, understitch the armholes in a similar manner, in four steps: first one front armhole from the side seam to as close to the shoulder seam as possible (the shoulder strap is very narrow, so you probably won’t reach the shoulder seam, but that’s completely ok). Then the other front armhole, and the back armholes, one by one.

Now you have your facing attached, and all you need to do is finish up the rest of your dress! Start by pinning (or basting) the ties to their place on the side seam, marked by notches. Then sew the side seam from the armhole notch (in the pic below) down to the hem and serge the raw seam allowances to neaten them up. Hem the back vent and the bottom edge of the dress.

KIELOFACING13

To finish the facing, fold it to the wrong side, and sew the short side seam closed by hand. Make sure to also attach it to the side seam of the dress. Hand-stitch the facing to the dress also at the center back seam. (We ran a little out of time making our dresses, and that’s why in the last pic Saara is doing all the hand-sewing at our hotel room in Berlin, just before the Sprout fashion show).

KIELOFACING20

So there! Facings seem to divide people into two groups: ones that can’t stand them, and ones that love them. We belong to the latter, mostly because of the simple look you get without visible topstitching (which can be especially annoying on print fabrics when it’s hard to pick a topstitch color that doesn’t pop out too much), and a rather hassle-free sewing method. But if you hate sewing facings or are afraid of them flipping out, you can easily follow the original instructions and sew either a narrow hem, or a bias tape facing!

KIELOFACING18

Remember that the 20% discount on all Named patterns on Sprout is still valid today and tomorrow! Use the code: NAMEDLOVE

x x x Saara & Laura

Pattern: Kielo Wrap Dress
Fabric: Poly Crepe de Chine
Photos: Laura

3.10.2016 - Behind the Scenes , Dresses , Finished

2 x Kielo

Kielo Wrap Dress // Sprout Patterns

KIELOxSPROUT2

Our Kielo pattern was originally released in the spring of 2014, and until this fall, me and Saara had both made one Kielo dress each: Saara’s midi-length, striped Kielo, and I my full-length, sleeved version with an added turtleneck. It has been really fun to see so many different variations of this pattern over the two and a half years we have been selling it: a holiday version, a winter version, one in jersey, scuba, linen and chambray, with and without sleeves and in all lengths from mini to maxi, color-blocked to vivid prints and classic black. And it always seems to look just right!

Kielo Wrap Dress // Sprout Patterns

KIELOxSPROUT9

Since last spring Kielo has also been available at Sprout Patterns. If you aren’t familiar with Sprout yet, you can read more about them here. In a nutshell: from Sprout you can order a pattern, with any of the numerous Spoonflower prints, and have it printed directly on the fabric. That means exactly what it sounds like: the pattern pieces are there on the fabric, in full scale, and all you need to do is cut them out and maybe copy some darts etc.! If you ask us, that is pretty revolutionary. So naturally we have been more than excited to have our patterns as a part of Sprout’s selection. We were also pretty happy to get to test the service ourselves, and make us a couple of Sprout Kielos!

Kielo Wrap Dress // Sprout Patterns

Kielo Wrap Dress // Sprout Patterns

The hardest part of the full project was definitely deciding which print to choose. Because there are so (too) many of them! You can see the designs on a 3D model too, which helps in getting an idea of what the finished garment will look like, and the scale and repeat of the print.

Kielo Wrap Dress // Sprout Patterns

Kielo Wrap Dress // Sprout Patterns

We finally chose a ”wax hollandais” -style print with palm leaves and wavy graphic lines from seasonofvictory, and a beautiful watercolor jungle print by demigoutte. The material is poly crepe, which turned out to be a perfect travel fabric, as it doesn’t really wrinkle! We also made our dresses with a neckline- and armhole facing instead of bias tape or hem. There will be a tutorial for making the facing pattern and sewing the facing to the Kielo dress in our blog tomorrow!

Kielo Wrap Dress // Sprout Patterns

We wore our dresses on our trip to Berlin, where we visited the Spoonflower Berlin office, and the Sprout fashion show, of which you can read more about here. And then we also did a little sight-seeing, of course. Berlin was an amazing city in so many ways: lots to see and to do, plenty of good food and the weather couldn’t have been more perfect either! These pictures were taken at the garden of Charlottenburg castle. And like I said, the Kielo in poly crepe was a perfect, easy to wear, wrinkle free dress to take for a trip like this.

Kielo Wrap Dress // Sprout Patterns

Kielo Wrap Dress // Sprout Patterns

Kielo Wrap Dress // Sprout Patterns

Getting back to Helsinki was quite a shock, as the temperature is about 15 celcius lower here. But, on the other hand we have so much to come back to: We have recently opened a studio/shop in Helsinki, on Viipurinkatu 6. The shop is open every Wednesday 9.30 to 4, or by appointment (or basically any time we are in and the door is open). So if you live in Helsinki or are visiting, don’t forget to pop by and say hello to us!

Getting back to Helsinki was quite a shock, as the temperature is about 15 celcius lower here. But, on the other hand we have so much to come back to: We have recently opened a studio/shop in Helsinki, on Viipurinkatu 6. The shop is open every Wednesday 9.30 to 4, or by appointment (or basically any time we are in and the door is open). So if you live in Helsinki or are visiting, don’t forget to pop by and say hello to us!

Getting back to Helsinki was quite a shock, as the temperature is about 15 celcius lower here. But, on the other hand we have so much to come back to: We have recently opened a studio/shop in Helsinki, on Viipurinkatu 6. The shop is open every Wednesday 9.30 to 4, or by appointment (or basically any time we are in and the door is open). So if you live in Helsinki or are visiting, don’t forget to pop by and say hello to us!

Getting back to Helsinki was quite a shock, as the temperature is about 15 celcius lower here. But, on the other hand we have so much to come back to: We have recently opened a studio/shop in Helsinki, on Viipurinkatu 6. The shop is open every Wednesday 9.30 to 4, or by appointment (or basically any time we are in and the door is open). So if you live in Helsinki or are visiting, don’t forget to pop by and say hello to us!

If you’d like to try out a Sprout pattern, you can now get 20% off all Named patterns on Sprout, with the code NAMEDLOVE. The discount is valid 4th thru 6th of October!

Don’t forget to read the facing tutorial in our blog tomorrow!

x x x Laura

p.s. If you want to see more Kielo inspiration, just search for the tag #kielowrapdress in instagarm and you can see plenty! ☺

Pattern: Kielo Wrap Dress
Fabric: Poly Crepe de Chine

1 2 3 4 9